6 DÉCEMBRE: LA SAINT-NICOLAS

DÉCEMBRE EST ARRIVÉ!

Et en France tous les enfants peuvent déjà s'amuser avec leurs cadeux de Noël. Oui, oui, on ne s'est pas trompés, les élèves de Terminal, on sait bien ce dont on est en train de parler: en France, de même qu'à des autres pays du Nord de l'Europe, on fête la Saint-Nicolas le 6 décembre. La tradition du Père Noël que l'on a reçue des américains vient d'une plus ancienne habitude européenne dont vous pouvez tout connaître à ce site web.

On vous invite aussi à chercher des Calendriers de l'Avent, une autre tradition française que nous avons prise. Si vous  plongez dans le web, vous découvrirez plein de pages françaises qui vous offrent de nouveautés chaque jour de l'Avent. Essayez celui-là!

Voici aussi un chant de Noël!

Devoirs élèves 4º eso

Como hemos comentado en clase a continuación cuelgo el enlace que debeis trabajar en casa para la clase siguiente. Obligatoriamente debeis realizar los cuadritos inferiores 3 y 4 (exercices à propos du futur simple). Podeis imprimir y traer, o copiarlo en vuestro cahier des notes (no es demasiado largo).
http://www.edu.xunta.es/espazoAbalar/sites/espazoAbalar/files/datos/1294126494/contido/escenario.html
De forma voluntaria os propongo más ejercicios que puedan servir de repaso y afianzamiento.
On y va!

FUTUR PROCHE
http://www.tapis.com.au/studentbook1/unit15/u15_situation_a01.htm
lhttp://www.librosvivos.net/smtc/PagPorFormulario.asp?idIdioma=ES&TemaClave=1035&est=0
http://www.edina.k12.mn.us/normandale/classrooms/grade3/francais/aller/aller4.htm

FUTUR SIMPLE
La grammaire: http://juantortiz.wikispaces.com/file/view/fiche_futur.pdf
Des exercices:http://w3.restena.lu/amifra/exos/conj/futursi.htm

DES CHANSONS À COMPLETER:
Carla Bruni:http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/bruni2.htm
Claude Nougaro:  http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/nougaro.htm

Elèves Terminal

Je vous propose des exercices à propos des indéfinis qu'on vient de reviser en cours. Il y a aussi des pages où l'on puisse reviser des données grammaticales  (les deux qui suivent)

http://www.xtec.es/~psanz/tick/exfra/B1MUL002.htm. Bon courage!
http://w3.restena.lu/amifra/exos/gram/regadjind.htm
http://w3.restena.lu/amifra/exos/gram/regprind.htm
http://www.xtec.es/~psanz/tick/exfra/A1MUL003.htm
http://www.estudiodefrances.com/exercices/exoindefinis.htm
http://www.ccdmd.qc.ca/fr/exercices_interactifs/?id=1029&action=animer

TINTIN ARRIVE AU GRAND ÉCRAN http://www.francesoir.fr

Après 30 années d'attente, Steven Speilberg, avec son collègue Peter Jackson, a réussi à accomplir son rêve: mener Tintin au grand écran. Le film qui sera aux cinémas espagnols depuis demain est appellé "Les aventures de Tintin: Le secret de la Licorne" et il sera la prémière partie d'une trilogie. On a donné vie aux personnages d'Hergé (cliquez sur son nom pour savoir qui il est!) grâce à la technique de la 'performance capture', qui permet de capturer les mouvements des acteurs réels.

Extrait de http://www.francesoir.fr

Ici vous pouvez voire la bande annonce du filme, profitez-en!

La Toussaint, d'après Alicia Jiménez

Vous savez que la semaine prochaine nous ne devons pas aller a l'école  mardi, mais vous savez pourquoui? On fête la Toussaint.

La Toussaint est une fête catholique, en l'honneur de tous les saints du panthéon catholique. Les protestants ne fêtent pas la Toussaint.

À l'origine, elle est célébrée en mai. On l'a ensuite déplacée au 1er novembre. Pour des raisons pratiques, selon Jacques de Voragine.

La Toussaint, c'est la fête des saints et non la fête des morts ! Celle-ci a lieu le 2 novembre. Cependant, parce que la Toussaint est un jour férié, il est plus facile de se rendre au cimetière ce jour-là !

Ici, nous avons seulement un jour de fête, mais en France, ils ont fête du 22 octobre au 3 novembre. Par contre, nous nous déguisons pour fêter Halloween et normalement ils ne faisent des choses comme ça, car elle est une fête anglaise.  Ici je vous laisse une photo où nus sommes deguisés.

Donc si vous voulez, vous pouvez vous déguiser lundi soir et demander des sucreries chez vos voisins, c'est très amusant !

Los alumnos de 1 de ESO: Les objets de la classe

Para repasar el vocabulario de los objetos de clase de una forma más amena, os propongo un enlace que os puede servi:r:

http://www.edu365.cat/primaria/muds/frances/trousse/index.htm#

Mais qu'est-ce que c'est?!

Soyez tous bienvenus sur ce nouveau site web qui va vous aider a être en contact avec la culture et la langue française. Nous sommes les élèves de Terminal du lycée El Pilar Maristas (Alex, Alicia, Carlos Vaquero, Carlos Vega, Miguel y Paloma) avec la colaboration de notre prof de français, Reyes. On va vous présenter beaucoup de renseignements, curiosités, actualités, blagues, films, chansons... tout ce que qui appartient au monde de la francophonie. On vous invite a y participer et nous aider avec ce projet qu'on commence vraiment ravis.

Pour commencer Carlos Vaquero nous montre l'ambiance des rues parisiennes lors d'une séance avec David Guetta (oui, il est français!)

Si vous l'avez aimée et vous voulez mieux la connaître, on vous offre les paroles de la chanson originale de Lolita.

On espère que vous passerez de très bons moments sur notre (et votre) blog.

Révisitez-nous! :)